Недавно мы подписали договор с Российским авторским обществом. Затем от головного Вещателя нам пришло письмо с рекомендацией подписать подобное соглашение и с РФА. Разве недостаточно одного договора с РАО?

Нет, не достаточно. Заключив Лицензионное соглашение с Российским авторским обществом и производя выплаты в соответствии с этим соглашением, Ваша организация выполняет требования Гражданского Кодекса РФ только в части защиты прав авторов. Но кроме авторских прав, есть ещё и права производителей фонограмм и исполнителей (смежные права). Заключение соглашения между Вашей организацией и РФА означает, что Вы не нарушаете права этой категории правообладателей и в полной мере выполняете требования ГК РФ.

Может ли наша радиостанция вещать легально, заключив договор с РАО и не имея соглашения с РФА?

Да, теоретически это возможно, но трудноосуществимо на практике, ведь в этом случае радиостанция должна отказаться от использования фонограмм, а вся музыка должна звучать в прямом эфире «вживую». Простой пример: в радиостудии сидит пианист и исполняет на фортепиано произведение, а его исполнение транслируется в эфир. Радиостанция просто заключает договор с исполнителем, который предусматривает, в том числе, и исполнительский гонорар. Кстати, если исполняются только произведения, срок охраны авторских прав которых истёк (например, сонаты Бетховена), то в таком случае нет необходимости заключать и договор с РАО. Очевидно, что современное радиовещание не может обойтись без использования фонограмм, поэтому легальное вещание возможно только при наличии Соглашения между радиостанцией и РФА.

Наша радиостанция подписана на специальные сборники новой музыки на CD, которые нам обходятся довольно недёшево. Включены ли в их стоимость отчисления авторам и обладателям смежных прав? Можем ли мы не платить РАО и РФА при использовании фонограмм с этих сборников?

Легальная передача фонограмм в эфир возможна только при наличии соглашений и с РАО, и с РФА. При этом источник получения фонограмм не так важен, поскольку главным является факт передачи Вами фонограммы в эфир, а не то, как Вы эту фонограмму получили. А высокая цена подписки на сборники новой музыки для радиостанции обусловлена, как правило, расходами организаций, производящих такие радио-сборники. В их стоимость отчисления правообладателям никогда не включаются.

Мы являемся сетевым транслятором московской радиостанции. Отличается ли в нашем случае порядок заключения Соглашения с РФА и сумма выплат за использование фонограмм в эфире?

В соответствии с Гражданским Кодексом РФ обязанность оплаты возникает у лица, осуществляющего передачу фонограмм в эфир. Вы являетесь самостоятельным юридическим лицом, имеете лицензию на осуществление радиовещания и осуществляете передачу фонограмм в эфир. В данном случае, с точки зрения охраны, которую предоставляет ГК РФ имущественным интересам правообладателей объектов смежных прав, важна совокупность трех вышеперечисленных составляющих. ГК РФ не делает различий для непосредственных вещателей и ретранслирующих организаций, указывая прямо на необходимость оплаты в случае осуществления передачи фонограммы в эфир. Поэтому порядок заключения Соглашения с РФА и ставки выплат за использования фонограмм будут такими же, как для всех пользователей Вашей категории, т.е. радиовещателей.

Кто и как определяет ставку вознаграждения для радиовещателей и других пользователей за использование фонограмм?

Размеры ставок вознаграждения, которые действуют сейчас, разработаны и утверждены в 2005 году Правлением РФА. Величина ставок – это результат согласительной процедуры в работе комиссии по интеллектуальной собственности, действовавшей при Правительстве РФ. В состав комиссии входили представители органов государственной власти - МПТР, РОСПАТЕНТА, представители СМИ, теле- и радиовещательных организаций, руководители обществ по коллективному управлению правами РАО и РФА. В настоящее время применительно к радиовещательным организациям действует ставка в размере 3% от общей суммы дохода вещателя, полученного за соответствующий отчетный период (месяц, квартал), исчисляемого в соответствии с требованиями ст.ст. 249-251 НК РФ, до уплаты налогов. Именно на таких условиях по процентным ставкам подписываются Соглашения между РФА и радиовещательными организациями.

Для нас радио – только один из видов деятельности организации. Доходы от иных видов деятельности к радио никакого отношения не имеют, а на радио мы получаем доход только от рекламы. Как правильно считать доход, с которого исчисляются суммы вознаграждения за использование смежных прав?

В соответствии с п. 5 раздела 3 "Положения о минимальных ставках вознаграждения для производителей фонограмм и исполнителей за передачу в эфир фонограмм, опубликованных в коммерческих целях" "доходом является выручка, полученная от основных видов деятельности и поступлений, связанных с выполнением работ, оказанием услуг, в том числе рекламных...". Если при осуществлении радиовещания иных доходов, кроме рекламных, Вы не получаете, то начисление вознаграждения должно производится с сумм, полученных от данного вида Вашей деятельности. Иными источниками получения дохода вещательными организациями, связанными с осуществлением радиовещания, могут быть средства, получаемые, скажем, в качестве платежей за использование фирменного наименования (бренда) Вашей радиостанции другими организациями. Эти суммы также подлежат включению в базовую величину для исчисления суммы вознаграждения.

Как узнать, правами каких изготовителей фонограмм и исполнителей управляет РФА?

В соответствии с п.5 ст. 1243 Гражданского Кодекса Российской Федерации «организация по управлению правами на коллективной основе формирует реестры, содержащие сведения о правообладателях, о правах, переданных ей в управление, а также об объектах авторских и смежных прав. Сведения, содержащиеся в таких реестрах, предоставляются всем заинтересованным лицам в порядке, установленном организацией, за исключением сведений, которые в соответствии с законом не могут разглашаться без согласия правообладателя. Организация по управлению правами на коллективной основе размещает в общедоступной информационной системе информацию о правах, переданных ей в управление, включая наименование объекта авторских или смежных прав, имя автора или иного правообладателя». С перечнем фонограмм и исполнений, управляемых РФА, можно ознакомиться на нашем сайте в разделе «Реестр».